Posts tagged ‘Turkmen’

The poems that are written in the prison clause of Russia

اشعاری که در بند زندان های روسیّه سروده شده است

Hojanepes News – Dr.H.OWNUK: Web Abstract of this work:

Qayat Khan from the clan «Koer /Hasan-kuli Koer or Qoyunli Koer/», was born in the city Kumish-Depe in the 18th century in 1754. He has been trained as a skilled person due to his career dependence, inherited from a «forming Iron-work» master’s family, with an inherent talent. He has all kinds of commercial vehicles, caravans, naval and fishing, and Iron-work workshop. The events that occurred at that period date from the period of Mohammad Shah Qajar.

In the XVIII and XIX centuries during the Muhammad Shah Qajar periods, the Qajar feudal government was able to ruin the Turkmens by imposing heavy taxes on the nation, under the pretext of following the crackdowns of the Turkmen of Jafar-bay.



خوجه نفس نیوز – د. خ. اونق:

وب چکیده این اثر: قیات خان از طایفه “کُر /حسنقلی کُر یا قویونلی کُر/”، در قرن XVIII/م.، و در سال 1754/م.، در کومیش دپه به دنیا آمد. وی به سبب وابستگی شغلی که از یک خانواده استاد “آهنگری” به ارث برده است، با استعداد ذاتی، به عنوان شخصی ماهر به بار آمده است. وی از همه نوع اسباب و وسائل تجاری و کاروان بازرگانی، ناوهای دریائی و ماهیگیری و کارگاه آهنگری برخوردار بوده است.



جلد متن انگلیسی کتاب “قیاتخان یمودسکی” – The cover of book “Kiyat-khan Yomudskii_an English

Qiyat Khan, who had to suffer from the Qajar tyranny, with all his livelihoods, including fishing gear and iron-forging tools, He went from the Kumish Depe, first to the Esen-Quli /Hassanquli/ and then to Cheleken. … Read more…


Collection of my dissertation volumes from 2 step of education;

The unveiling ceremony of the books

The unveiling ceremony of the books

Nomination of sciences, doctoral and academical researchs
View Info. of my books /Book specifications/

First part (Latin-Türkmençe)

Toronto – Dr. H. OWNUK – Folder A: Degrees related to scientific degrees in science and doctoral studies at the Turkmen Academy of Sciences.

Vol. 1: The first file is abstract /synapsis/awtoreferat/, a thesis whose original text was published in Cyrillic alphabet in 1995 and sent to all Soviet scientific centers and is currently in the libraries Russian federal and Turkmen Academy Science’s center and archives following that in the former Soviet republics.

This abstract in 22 pages as a abstract thesis in 1995 published and shared. In this collection, we prepared it in a 160-page book in four languages: Russian, English, Farsi and Turkmen is in three letters of the Turkmen language (Cyrillic, Latin and Arabic-Persian). In this leaflet, the general structure of the scientific work of nomination and doctoral dissertation is described.

This file is in Word Program, in the entire its volume are 161 pages. Read more in original file:

File Title and (Read More in PDF):

1_Full_Read_ComplateTextOfAwto_Diss_In_4Lang_3Alphabets_01 ….
Read more…

Travelling to Ashgabat the capital of Turkmenistan, Day 1

A hotel in Ashgabat city

A hotel in Ashgabat city

Web: Our Nomadic Life – We visited Ashgabat, Turkmenistan on a work trip. We hardly had any knowledge about this country (did not know even the name of the capital and where it is located), We managed to get some information via the web but it got us a bit worried as the country seems to be known as the North Korea of Central Asia!!!

This was an extremely rare opportunity for us to visit the country and fortunately our organization could issue us two invitation letters, as it is very difficult to enter Turkmenistan. In all, we stayed 5 nights in Ashgabat.

We flew from Jakarta to Ashgabat via Dubai. Ashgabat airport was really clean and shiny like a 5 star-hotel. But we hardly saw anyone there. Surprisingly, almost 30% of the passengers in our flight were Japanese and they seemed to be traveling on an organized tour. We wondered why they have chosen Turkmenistan for their holiday destination but we did not have a courage to ask them… Read more…

Turkmenistan Embassy in Washington, DC

Ertugrul Gazi Mosque in Ashgabat - Turkmenistan

Ertugrul Gazi Mosque in Ashgabat – Turkmenistan

Turkmenistan Embassy: In May of 1992, the Republic of Turkmenistan officially opened its formal diplomatic relations with the United States of America. As a direct result, Turkmenistan has an official embassy located in the US’ capital city – Washington, DC. This embassy is of extreme importance, as the diplomats assigned to it are also in charge of and responsible for the relations between the country and Mexico and Canada, since there are no embassies of Turkmenistan in those countries. As a result, all correspondence from the entirety of North America goes through this one, single embassy. Read more…

THE CULTURAL HISTORY of TURKMENS of IRAN (XIX-XX c.c.) Volume II – Dissertation – Defense in 1995.


ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ ТУРКМЕН ИРАНА (ХIХ-ХХ вв.) II Tom-защита диссертации 1995

ایران تورکمنلرینینگ مدنیّتینینگ تاریخی (قرون XIX-XX)  – 2 – جلد II – دسرتاسیا – 1995-دا قورالدی.

تاریخ فرهنگ ترکمن های ایران (قرون 19-20)- 2 – جلد II – دسرتاسیا – 1995 طی شد.

Complite of my dissertation-Latin-türkmen Complite of my dissertation-تورکمنچه-Türkmençe

Some versions of the epics of the book “Dedekorkut”, which it has cared in foreign countries!

Dr. H. Ownuk - Toronto

Dr. H. Ownuk – Toronto

Toronto-Dr. Hangeldi Ownuk: Note: The original version of this article in the Turkmen language on the alphabet Russian Cyrillic script that in those days it was customary in Turkmenistan still Cyrillic alphabets was presented to the conference. And then it had been returned to the languages Turkish Turkey, Latin Turkmen, English, Russian and Persian. This article was published in the research institutes of the world. Including:

1. ГОРКУТ АТА, – 1500,. Макалалар йыгындысы, (Hangeldi OWNUK, “Gorkut ata eposynyñ daşary ỳurtlardaky warianty”), “Магарыф”, A.:-1999 м. (Konfrensiỳa).
2. PDF – 7682 Ovnuk, Hangeldi, Gorkut Ata Destani’nin yabanci ülkelerdeki..
3. PDF:Gorkut ata Konferensi” Aşgabat-1999 ý.,
4. SahypaOVNUK, Hangeldi, “Gorkut Ata” Eposınıŋ Daşarı Yurtlardakı Variantı…
5. T. C. Başkanlık Atatürk Kültür, Dil v Tarıh Yüksek Kurumu: – “ATATÜRK KÜKLTÜR MERKEZI», ve “II item file”,
6. Türkçe metni “Gorkut ata destani’nin yabanci ulkelerdeki varyantlary…”
Ayry Kayanaklar:
1. Dogu Kitabevi
2. Sanat Kitabevi
Dedekorkut ata

Dedekorkut ata

Text: According to legend, one of the historians of the sixteenth century that says: “- in the period close to the time of Prophet Muhammad, between the tribes of Oguzs character as the “Dedekorkut” has emerged. He has written a book that the book’s language Oguz tribes “Dedekorkut” known.”[1]

The epics of “Gorkutata (Dedekorkut)” which as is dates back to near the period of the Prophet Muhammad, many periods through the centuries at the heart of the mysterious and created in multiple events, of heroism and bravery, of adjectives human and moral message was known. This epic mainly from the 14th century to the 16th century has been written to consideration of the world. This epical written works over time, many researchers carefully and historians and has attracted. Read more…

Militant Melting Pot: Extremists Flourish South Of Turkmenistan

Afgan Isis Turned Around the Turkmenistan

Islamist militants have reportedly been taking control of significant amounts of territory on the Turkmen-Afghan border. (file photo)
Islamist militants have reportedly been taking control of significant amounts of territory on the Turkmen-Afghan border. (file photo)
[Pin It]
March 11, 2015

Radio FreeQishloq Ovazi“: RFE/RL’s Turkmen Service, known locally as Azatlyk, has been reporting for many months about the deteriorating situation in northern Afghanistan, just across the border from Turkmenistan.

RFE/RL’s Gandhara website has also been reporting about the increasingly lawless areas just south of the Central Asian frontier.

In some of the areas adjacent to Turkmenistan it appears militant groups hold as much, and possibly more, territory than the Afghan government can claim to have under its control. And what is worse, there seems to be at least three extremist groups now present in districts just south of the Turkmen border.

Commander Bobi is the chief of an Arbaki, or local paramilitary force in the Qaysar district of Afghanistan’s Faryab Province. Bobi and his forces are located near Jowzjan Province, east of Faryab, and the Arbaki commander has been keeping track of events in the neighboring region.

Read more…

%d bloggers like this: